<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><oembed><version>1.0</version><provider_name>Tarka Bárka</provider_name><provider_url>https://tarkabarka.cafeblog.hu</provider_url><author_name>Tarka Bárka</author_name><author_url>https://tarkabarka.cafeblog.hu/author/tarka_barka/</author_url><title>Navarrai pisztráng</title><html>&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A navarrai pisztráng nagy kedvencünk. Kevés hozzávalóval, egyszerűen elkészíthető, és általában azok is azonnal megkedvelik, akik egyébként idegenkednek a halaktól. Fontos, hogy kiváló minőségű alapanyagokat használjunk; egy-egy silány termék tönkreteheti ezt az egyébként elronthatatlan halételt. Köretként most spenótot választottam soook-soook parmezánnal és mozzarellával, ami remekül passzol a sonkás-szalonnás pisztránghoz.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;strong&gt;Navarrai pisztráng&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Hozzávalók 4 főre:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A halhoz:&lt;/strong&gt; 2 db. kb. 300 grammos tisztított, konyhakész pisztráng, liszt, só, frissen őrölt feketebors, 4 szelet serrano sonka, 120 g húsos, füstölt szalonna, 1 ek. sertészsír, 2 gerezd fokhagyma&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A spenóthoz:&lt;/strong&gt; 400 g spenótlevél, 100 g mozzarella, 2 ek. frissen reszelt parmezán, 1 gerezd fokhagyma, 1 salotta hagyma, extraszűz olívaolaj, frissen reszelt szerecsendió&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://tarkabarka.cafeblog.hu/files/2013/01/DSC_64981.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;aligncenter size-full wp-image-4958&quot; alt=&quot;DSC_6498&quot; src=&quot;https://tarkabarka.cafeblog.hu/files/2013/01/DSC_64981.jpg&quot; width=&quot;1064&quot; height=&quot;1547&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A szalonnát felkockázzuk, a fokhagymagerezdeket felszeleteljük.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A konyhakész pisztrángokat sóval, borssal fűszerezzük, mindegyikbe 2-2 szelet sonkát töltünk.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A szalonna zsírját forró serpenyőben kisütjük, az utolsó 1-1,5 percben hozzáadjuk a felszeletelt fokhagymát is, majd a kisült zsírt leszűrjük, a pörcöt és a sült fokhagymát félretesszük.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A halakat lisztbe forgatjuk, és az újra felhevített leszűrt, valamint a sertészsír keverékén mindkét oldalukat aranybarnára sütjük. (Dobhatunk mellé is 1-2 szelet sonkát.)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;Közben a mozzarellát apró kockára vágjuk, a salottát finomra aprítjuk.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;Egy serpenyőben olívaolajat hevítünk, és megpirítjuk benne a kés pengéjével kissé szétnyomott fokhagymagerezdeket és a salottát. Hozzáadjuk a spenótleveleket, sózzuk, borsozzuk, megszórjuk egy kevés szerecsendióval, és lefedve néhány perc alatt puhára pároljuk. Amikor a spenót elkészül, elkeverjük benne a mozzarellát, megszórjuk a reszelt parmezánnal, és a közben ropogósra sült pisztránggal és a pörccel azonnal tálaljuk. (A pörcöt ne hagyjuk le a tányérról, mint én!)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;Az egész haltól idegenkedő vendégek számára ki is filézhetjük a sült pisztrángot.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://tarkabarka.cafeblog.hu/files/2013/01/DSC_65331.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;aligncenter size-full wp-image-4960&quot; alt=&quot;DSC_6533&quot; src=&quot;https://tarkabarka.cafeblog.hu/files/2013/01/DSC_65331.jpg&quot; width=&quot;1064&quot; height=&quot;1600&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A navarrai pisztráng receptje apró módosításokkal a &lt;strong&gt;Spanyol kulinária&lt;/strong&gt; című könyvből származik, ahol a következőket írják róla:&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&quot;A konyhában a pisztráng nagyon alkalmazkodó, böjti vagy ünnepi étel is lehet. A híres &lt;em&gt;truhca a la Navarra&lt;/em&gt; (pisztráng navarrai módra) egykor puszta szükségből keletkezett, mint annyi más, népies étel. A Pireneusok hegyvidékein az étolaj néhány évtizeddel ezelőttig luxusnak számított. Főleg zsírral, húsos szalonnával főztek. A pisztrángot is sertészsírral készítették el, és szűkösebb időben egy kis sovány sonka is került mellé, mert a levegőn szárított &lt;em&gt;jamón serrano&lt;/em&gt; íze kitűnően illik a hegyi pisztráng gyenge húsához, ez kétségtelen. Emellett ugyanakkor végtelen vita folyik arról, hogy a sonka helye a pisztráng alatt vagy benne van-e.&quot;&lt;/p&gt;</html><type>rich</type><thumbnail_url>https://tarkabarka.cafeblog.hu/files/2013/01/DSC_6498-150x150.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>150</thumbnail_width><thumbnail_height>150</thumbnail_height></oembed>